Aマート 商品一覧店舗案内商品案内耳寄り情報注文方法Q&A


(有)東江物産
10ヶ国語音声付翻訳機

もう外国語で困らない! 10ヶ国語の発声機能付きおしゃべり翻訳機。
日本語を入力するだけで外国語に翻訳し発音します。

VOCAL 209
アラビア語・トルコ語・ギリシャ語も収録! 

標準価格: 31,290円 全国一律600円
特別価格: 14,800円(税込み)
(在庫切れ中)

収録言語:
アラビア語, トルコ語, ギリシャ語,
英語, スペイン語, フランス語,
ロシア語, 中国語, 韓国語, 日本語

手のひらサイズのコンパクトな本体から10ヶ国語の言語を伝えてくれる便利な翻訳機 「VOCAL 209」。 10ヶ国で約30万語を搭載。 慣用句も2万3千句を収録。 これ1台あるだけで伝えたいことを、そのまま相手に伝達できるので海外旅行等をさらに楽しくしてくれます。 また、電卓や通貨換算、世界時計などの機能も搭載、とても便利!

【特 長】








10ヶ国語をそれぞれ双方向に翻訳、 何十冊分もの辞書に相当します。
非アルファベット言語は、アルファベットの発音表記も表示。音声と表示で発音を確認できます。
日本語入力は「アルファベット入力」と「携帯電話風のあかさたな入力」の2つから選択できます。

日本語は漢字表示で同音異語も間違えません。
10ヶ国言語での電話帳、メモ帳、為替レートや度量計算、世界時計、世界をフィールドとする方の必携品。
時計は都市名(主要200都市)を選択すると現地時間を表示します。


【仕 様】
 言語数  10ヶ国語
 ・アラビア語
 ・トルコ語
 ・ギリシャ語
 ・英語
 ・スペイン語
 ・フランス語
 ・ロシア語
 ・中国語
 ・韓国語
 ・日本語
 発声機能  10ヶ国語すべての収録文例・単語
 言語データ数  単語データ  137,606語
          (見出し語:51,790語、慣用句内:85,816語)
 音声データ  137,60語
          (見出し語:51,790語、慣用句内:85,816語)
 ローマ字(アルファベット)データ 83,888語
          (非アルファベット言語のみ)
 文例数   約23,000 (約2,300 × 10ヶ国語) 
 液晶濃度  8段諧調節
 データバンク  32kメモリー 10ヶ国語対応(電話帳,メモ帳)
 セキュリティ  パスワード設定機能(データバンク等)
 計算機  12桁電卓 (メモリー,%計算機能あり)
 時計  世界主要200都市対応、夏時間対応
 為替(両替)計算  8通貨両替計算(為替レート設定機能)、ユーロ変換機能
 度量衡変換  8計量単位(度量衡)変換
 オートパワーオフ  1〜15分間不使用でOFF
 連続使用時間  約240H(液晶表示のみ)
 
約30H(液晶表示+音声再生)
 サイズ  折りたたみ時:112(W)×75(D)×22(H) [mm]
 重量  154[g] (電池含む)
 電源(電池)  単4電池×2,リチウム電池(CR2032)×1
 付属品  ステレオイヤホン×1
 ソフトケース×1
 クイックスタートガイド(日・英)×1
 取扱説明書(日・英・中)×1
 リセットペン
 リチウム電池CR2032×1(本体に内蔵)
 単4電池×2

※本機には日本語かな漢字変換検索機能がないために、
  日本語を母国語として設定した場合に一部制限される機能があります。
※本機の収録データは英語を基準に各言語を翻訳を作成しています。
  日本語を**語(英語以外)に翻訳する場合は多少意味が異なる場合がありますが、
  言語の特性上、同じ単語(文例)であっても「日本語≒英語≒**語」が「日本語≒**語」 に
  相当しない場合がありますのでご了承ください。
※アルファベット発音表記がある言語であっても、
  母国語に設定した言語のアルファベット発音表記は表示しません。
※収録している文例・単語を検索してすべて10ヶ国語で翻訳・発声しますが、
  任意の入力文章を翻訳・発声する機能はありません。


発売元: (有)東江物産


GLOBAL TALKERGT-203NGT-206NVOCAL-209DV-501DV-502 上に戻る


ご連絡・お問い合わせはメール又はファックスで

東京明三株式会社
〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4丁目14番2号 ミマツビル5階
FAX: 03-3661-2315 E-mail: info$meisan.com


(SPAM対策の為に@は$にしてありますので、メール送信の際は@に直してから送信して下さい)